Bài hát “You are not alone” - của R.
Kelly do Michael Jackson trình bày.
Chuyển ngữ “Em không cô đơn” – Mộc Nhân Lê Đức Thịnh.
25/7/15
654. BÀI HÁT “LET IT BE”
Bài hát “Let It Be” - Paul
McCartney và John Lennon (ban nhạc The Beatles)
Chuyển ngữ: “Hãy cứ để nó diễn ra” -
Mộc Nhân Lê Đức Thịnh
“Let It Be” là
album cuối cùng của ban nhạc huyền thoại The Beatles bao gồm một số bài
hát nổi tiếng, như "Let It Be", "Get Back", "Across
the Universe"…
Album “Let It Be” đứng
thứ 86 trong danh sách "500 album vĩ đại nhất mọi thời đại" của tạp
chí âm nhạc Rolling Stone bnình chọn.
Ca khúc "Let It Be"được
viết bởi Paul McCartney và John Lennon luôn giữ vị trí top 10 trong danh
sách "100 ca khúc hay nhất của The Beatles".
Thông điệp từ bài hát
là: khi tuyệt vọng, khó khăn thì bạn hãy “Let it be”! Sự cố gắng quá sức chịu đựng
là tự gánh lấy áp lực, hãy lạc quan tự nghĩ rằng mọi chuyện cuối cùng rồi
cũng qua...
Vì McCartney là người Công giáo nên người ta thường cho
rằng bài hát này mang âm hưởng thánh ca hiện đại, với các đoạn hợp âm nhà thờ
và những câu nói về sự thông thái, bí ẩn, mẹ Mary và ánh sáng. Ngay cả McCartney
cũng thừa nhận bài hát có hơi hướng tôn giáo.
Tuy nhiên, thực tế lại không phải vậy. Bài hát lại bắt
nguồn từ giai đoạn The Bealtes đang rạn nứt và McCartney mơ thấy mẹ mình, tên
là Mary, đang an ủi con trai. McCartney kể: “Mẹ chết khi tôi 14 tuổi vì thế tôi
đã không còn được nghe mẹ nói lâu rồi và giấc mơ là một điều rất tốt. Nó mang
cho tôi thêm sức mạnh. Trong thời điểm đen tối nhất, mẹ Mary đã đến với tôi”.
653. HOA LẠ NGÀY THƯỜNG
Huỳnh Minh Tâm
(cảm nhận về tập thơ "Những vũ điệu và khúc ca"
của Mộc Nhân Lê Đức Thịnh - nxb Hội Nhà Văn, 2015)
Đọc “Những vũ điệu và khúc ca” của Mộc Nhân
Lê Đức Thịnh tôi chợt miên man nghĩ đến những bông hoa lạ ngày thường. Những
bông hoa gần gũi với đời sống vậy đó
nhưng đôi khi nhìn ngắm dấu yêu miệt mài chúng ta mới nhận ra nhiều hình ảnh xa
lạ và cuốn hút - như một tình yêu nguyên sơ bí ẩn: “em
mang theo những giấc mơ cổ tích/ có cả hạnh ngộ và niềm vui tĩnh mịch/ nhảy múa
trên đôi chân trầm mặc điềm nhiên/ ẩn sâu những nghĩ ngợi về nỗi đau ám chặn
đời người” (Những vũ điệu và khúc ca).
24/7/15
652. THƠ DƯỚI ĐÁY BA LÔ
Nguyễn Hải Triều
Bài thơ bạn tôi dưới đáy
ba lô
Trăng soi rừng le rừng
khọt
Chiến binh giày thô áo
bạc
Lặng lẽ quân đi mờ mịt những
con đường
Một thời trai trận mạc góc
biên cương…
23/7/15
651. CÔ TẤM
Nguyễn
Hải Triều
Quả thị đời thường thơm thảo đất quê
Cô gái bước ra từ hương và mật
Con cá bống kể về tình yêu đích thực
Hiển hiện cuộc luân hồi
Dù ba chìm bảy nổi
Tấm ơi!
22/7/15
650. NIỆM KHÚC
Mộc Nhân
chuyện mình phai nửa đồi cỏ úa
mòn hạt mưa rỗ khấc thời gian
những tháng ngày tìm nhau mật ngọt
anh trở về trong giấc miên man
21/7/15
649. ĐÓ LÀ HẠNH PHÚC - CHỚ CẠN MEN ĐỜI
Ngô Hà Phương
1. ĐÓ LÀ HẠNH PHÚC
Sóng mắt ấy dịu dàng sâu thẳm
Quật phát đầu là xiểng liểng trái tim ta!
Dòng tóc ấy mơ màng thác đổ
Nhận chìm ta tận đáy ngu ngơ!
Đường nét ấy nhẹ nhàng bốc lửa
Thiêu chín ta đến thớ cảm giác cuối cùng!
Chút e ấp ngập ngừng đằm thắm
Trói đời ta thành một kẻ phu nô!
648. MÙA XƯA ĐÂU NỮA?
Nguyễn Hải Triều
Heo may phơ phất nhành
dâu
Hình như trăng rụng
chân cầu đêm qua?
Sợi mưa trắng đổ trời xa
Mốc meo sương lấm em và
phù du
647. BIÊN THÙY
Nguyễn Hải Triều
(Tặng Đồn
Biên phòng Đăk Ôc , Nam
1.
Đã từng tôi với biên
thùy
Ngửa nghiêng khúc gọi
một đi không về
Cái thời bạc áo sơn
khê
Là trăm lối rẽ câu thề
đa mang
Là buông tiếng gọi non
ngàn
Là bờ sương lấp mơ
tràn bến xưa
Là trăng khuya đọng
làn mưa
Câu thơ rơi giữa hai
mùa ướt khô…
19/7/15
646. CÒN - CÒN ĐÂU
Ngô Hà Phương
CÒN
Sau một ngày vội vã
là vất vưởng một đêm hồn rong xứ mộng
Sau một tuần tất bật
còn lúi húi một ngày chủ nhật việc riêng
7/7/15
644. BÀI HÁT "BIG BIG WORLD"
Bài hát "Big Big World" - Emilia
Chuyển ngữ "Thế giới rộng lớn" - Mộc Nhân Lê Đức Thịnh
6/7/15
643. THEO EM XUỐNG PHỐ
Phú Ngô
Một ngày em xuống phố
Quên mình thất thổ long đong
Ngày qua thoảng như tiếng vọng
Men say chất ngất trong lòng
642. LỤC BÌNH
1. LỤC BÌNH
Nghĩ thương duyên
phận lục bình
Mọc trên sông nước
bồng bềnh lững lơ
Những ngày nước lũ
quẩn quơ
Kết bè từng mảng xuôi
dòng nổi trôi
4/7/15
641. VỀ THẠNH MỸ
Mộc Nhân Lê Đức Thịnh
năm nay mày có về Thạnh Mỹ
thấy trưa hè dựng vách đá vôi
tiếng chim rừng len từ sâu thẳm
mệt nhoài theo gió thốc sườn đồi
2/7/15
640. EM NHƯ CƠN MƯA
Mộc Nhân Lê Đức Thịnh
Em như cơn mưa
đến cùng mặt trời rực rỡ
đốt cháy tôi bằng ngọn lửa tan chảy kim loại
có lúc em mát lạnh dịu dàng
cho tiếng chim sơn ca hót hay
tiếng tu hú trưa hè khắc khoải hơn
trong nhịp đập nhung nhớ của kẻ lữ hành
ngày thế giới tinh đọng trong một vài cá thể
hành hương về phía mặt trời.
1/7/15
639. KHI ANH CHẾT ĐI
Bá Tước Nguyễn
Khi anh
chết đi
Thì người yêu ơi, xin em đừng
khóc !
Mùa xuân chim chóc lại về
Trên cành rộn rã reo ca
638. XUÂN VÀNG
Bá Tước Nguyễn
Khi anh
trở về bóng chiều chạng vạng
Đàn
chim câu nghiêng cánh nhỏ trước sân
Hoàng hôn đuổi nhau, nấp
mình sau vườn lá
Lũ sẻ ngô ríu rít trên cao
Đăng ký:
Bài đăng (Atom)