838. LÊ TRÂM và PHÍA GIÓ BIỂN KHÔNG CÒN AI

Lê Đức Thịnh

* Giới thiệu tập truyện ngắn “Phía gió biển không còn ai” của Lê Trâm

Bài đăng trên báo Công An Đà Nẵng số 231 ra ngày 26-9-2016

 các trang tin điện tử: cadn.com.vn ; baomoi.com

Nhà văn Lê Trâm lại ra mắt tác phẩm thứ chín trong sự nghiệp cầm bút của mình: tập truyện ngắn “Phía gió biển không còn ai” – Nxb Trẻ, 2016. 

Tập sách gồm 13 truyện, mỗi câu chuyện là một mảng đời sống trong trạng huống nào đó mà chắc chắn bạn sẽ nhận bóng dáng của bản thân, con người, làng quê mình trong nhiều "lát cắt" khác nhau.

837. BÀI HÁT “PIGGIES” THE BEATLES

Bài hát “Piggies” (Những con lợn) của ban nhạc THE BEATLES

Nghe bài hát “Piggies” (Những con lợn) của ban nhạc THE BEATLES tại đây

Bản dịch thơ năm chữ của Mộc Nhân Lê Đức Thịnh

CHỮ BẦU LÊN NHÀ VĂN

         Mộc Nhân

     Tự nhiên có trong tay 4 bản truyện ngắn “Phía gió biển không còn ai” của nhà văn Lê Trâm; một nửa trong số đó là cố công để có và một nửa còn lại là được tặng (!) 

835. TỰ KHÚC

Mộc Nhân

một khúc nhạc đã ngừng

vang trong tâm tưởng một vọng âm

đánh thức bước chân tôi đi tới tâm hồn em

vượt qua cảm giác lạnh lẽo của vòng tay xa xăm.

834. LÃNG ĐÃNG ĐÊM

Mộc Nhân

Đêm khẽ khàng lá rụng vỡ sương khuya

góc vườn thu vàng tươi hoa cúc

bước chân ai xác xao lá mục

con đường dài theo nắng chói mưa tuôn.

833. DẠY THÊM: NGUYÊN NHÂN VÀ GIẢI PHÁP

            Trần Trí Dũng

LTS: Truy về nguồn gốc của vấn đề dạy thêm và những giải pháp có thể đề ra để giảm tải vấn nạn dạy thêm, học thêm, thầy giáo Trần Trí Dũng đã có bài viết thể hiện quan điểm của mình. Bài viết này xin được đánh giá vấn đề dưới góc nhìn nguyên nhân, thực trạng vấn đề một cách khách quan và toàn diện, tổng hợp từ các nghiên cứu, đánh giá khác nhau để từ đó có thể có được những giải pháp cụ thể.

832. VÔ THƯỜNG VÀ VĨNH CỬU

Mộc Nhân

những khoảnh khắc rối bời

anh nghĩ tới đôi mắt em rạng ngời

để thế giới của anh sẽ trú ngụ trong ánh sáng

sự yên lặng cho những câu chữ quằn quại được mở ra niềm vui

831. THỰC LÒNG

Mộc Nhân

cuộc sống của chúng ta

không khốn khó cũng không giàu sang

nhưng chỉ cần sẻ chia

thực lòng

là đủ.

830. MANG THEO TRÁI TIM EM

Mộc Nhân

    

anh mang theo trái tim em

và đặt nó sát bên trong tim anh

cảm nhận là em đang ở đấy và đáp lại tiếng anh gọi

như cung dây ngân vang khi bàn tay khẽ chạm.

829. CẢM XÚC

Mộc Nhân

cảm xúc luôn là điều trước tiên

ai không quan tâm đến cảm xúc mà chỉ nhìn cú pháp con chữ

sẽ là kẻ quờ quạng giữa vườn hoa như gã ngốc

và chẳng bao giờ có thể biết đến vị ngọt hương thơm của nụ hôn.

828. LET IT BE ME

"Let It Be Me" (Ta thuộc về em) là một ca khúc dịch từ tình khúc Pháp “Je t’appartiens” do  nhạc sĩ Bécaud  và Pierre Delanoë  sáng tác năm 1955, Mann Curtis dịch sang tiếng Anh vào năm 1957 và bài hát trở nên thịnh hành từ đó.

Ban song ca Everly Brothers và các danh ca như Elvis Presley, Paul Anka, Lobo, Tom Jones, Bob Dylan … đều cover bản nhạc này trong các album của mình.

Bài hát này mở đầu cho khuynh hướng lụy tình từ phía người đàn ông: quỵ khóc than để van xin người yêu đừng ra đi mà không sợ bị chê là hèn nhát, nhu nhược.

Đặc biệt là một phiên bản của Bob Dylan giúp cho bài "Let It Be Me" trở thành một ca khúc kinh điển của nhạc đồng quê Mỹ.

827. MỘT LẦN SÔNG THU

Mộc Nhân

Mang chiếc áo đục ngầu suốt đời đi tìm một tận cùng thất lạc

đầu vàm hợp lưu niềm vui hay khi chia nhánh khổ đau

sông Cái, sông Bung, Vu Gia buổi triều dâng con nước nát nhàu

xanh vết thời gian nhọc nhằn ôm bưng biền tri kỷ.

826. ƯỚC GÌ TÔI CÙNG EM

   Mộc Nhân

Ước gì tôi có em trong đôi tay chạm tháng Mười Một

dã quỳ trang điểm một triền đồi khuất màu diệp lục

chiều thầm thì khúc hát biếng lười của nắng xám nhạt trên tàn cây

chỉ còn gió và em khát một cơn mưa cuối mùa vàng võ.

825. HOA HỒNG MÙA VU LAN

           ST từ nguồn VOH

Vu Lan báo hiếu là lễ hội văn hóa tâm linh có từ lâu đời trong truyền thống của Phật giáo được tổ chức vào tháng 7 âm lịch (15/7) hàng năm.

Mùa lễ Vu Lan là dịp nhắc nhở mỗi người con trong gia đình phải hiếu thuận với cha mẹ, lòng biết ơn tổ tiên... Trong dịp lễ này, có một nghi thức đặc biệt, thể hiện lòng thành kính, tưởng nhớ công ơn dưỡng dục của đấng sinh thành, đó là nghi thức “Bông hồng cài áo”.

824. YOUR SONG

Bài hát “Your song” của Elton John - ca sĩ, nhà soạn nhạc người Anh

Nghe bài hát “Your song” tại đây

và cảm nhận “Bài hát của em”- qua phần dịch thơ của Mộc Nhân

những gì thuộc về em là điều ngọt ngào nhất mà anh từng thấy trong đời