15/3/24

3.090. SONGS OF CREATION – Heinrich Heine (4)

 NHỮNG BÀI CA CỦA TẠO HÓA – 4

Mộc Nhân phỏng dịch


Thế giới do ta tạo hình

Một tuần chuẩn bị mỗi mình ta chơi

Dẫu sao cũng là Chúa Trời

Sự chu đáo tạo cõi đời ngàn năm.

 

Ta tạo tác có bao lăm

Những điều thực hiện đều nằm trong tay

Kế hoạch, ý tưởng mỗi ngày

Như người nghệ sĩ làm hay cực kỳ.

------------------

* Nguyên tác từ nguồn: gutenberg.org

Đọc tiếp:

         Những bài ca của Tạo hóa - 5



Không có nhận xét nào: