3.572. CHÂN THỰC - AUTHENTIC

SỰ CHÂN THỰC
 Mộc Nhân dịch (1)

nguyên tác: "Authentic" by Sue Fitzmaurice (2)

Ý nghĩa của sự chân thực:

- quan tâm đến sự thật hơn là ý kiến

- chân thành và không giả vờ

- thoát khỏi sự giả tạo: "nói đi đôi với làm"

- biết mình là ai và trở thành con người đó

- không sợ người khác nhìn thấy điểm yếu của mình

- tự tin bước đi khỏi những tình huống mà bạn không thể là chính mình

- tỉnh táo với cảm xúc

- thoát khỏi ý kiến ​​của người khác

- chấp nhận 

- và yêu bản thân.

--------------

Chú thích:

(1). Bản Anh ngữ từ nguồn Goodread.com

(1). Sue Fitzmaurice là tác giả người New Zealand. Cô từng là y tá, chủ doanh nghiệp, cố vấn quản lý và giám đốc điều hành nhưng hiện đã dành thời gian cho chính trị quốc tế, triết học, lượng tử và tôn giáo. Cô có bằng Triết học &  Chính trị học (Philosophy & Political science), bằng Quan hệ quốc tế & luật quốc tế, và kinh doanh (International relations & International law, and Business). Cô hiện đang đi khắp thế giới và viết lách.