17/11/24

3.328. NHÀ KÍNH

        Mộc Nhân 



Con đường chìm trong sương sớm

cao nguyên trở màu bàng bạc những vệt mờ

tôi đi qua những làng đèn lẩn khuất bên lưng đồi

ngàn ánh mắt thắp lên cho hoa trái.

16/11/24

3.327. BRIDGES - Quotes

     NHỮNG CÂU TRÍCH VỀ CÂY CẦU

Hình: Phạm Hoàng Cương
trên trang fb "Nhiếp ảnh - Nơi kết nối đam mê"



1. “Cây cầu có thể bắc qua một dòng sông - lời nói có thể bắc qua những điều chia cắt.” (Bridge can span a river - words can bridge what separates.) – David Levithan.

3.326. BỎ LẠI

        Mộc Nhân


Bỏ lại cao nguyên trong gương chiếu hậu

bỏ lại thông xanh và đồi vàng dã quỳ

muốn rú ga xua màn sương mỏng

giữa trời tròn mà đất méo - có khi...

14/11/24

3.325. KÝ HOẠ TÔI

    Mộc Nhân

Mỗi bức chân dung kể một câu chuyện. Chân dung ký họa bút chì này được "kể" bởi Hà Châu The Painter, tại Đà Lạt. Tôi, một lão Cây thực sự, dù trông nét vẽ của hoạ sĩ có vẻ thanh thoát, tươi và già vừa phải.



11/11/24

3.322. CAFE NGẮM CỎ

           Mộc Nhân


buổi sáng phố núi

bóng mát đổ từ một cây ổi

che ly cà phê trên mặt bàn gỗ thông

3.321. THẢO - MỘC

 Mộc Nhân

Em là Cỏ và tôi là Cây nên đôi khi chúng tôi (có dự án) ký tên chung dưới tác phẩm là Thảo Mộc. Tôi và em đã có vài chuyến thực tế sáng tác, cùng tham gia trại sáng tác Văn học Nghệ thuật. 



7/11/24

3.320. TRONG GIAN PHÒNG LẠNH

   Mộc Nhân

Ngày Đà Lạt nắng ấm, đêm tê cóng. Tôi có cảm giác luồng khí lạnh chạy dọc sống lưng. Một cảm giác mơ hồ nhưng rất thực.



3.319. KHAI MẠC TRẠI SÁNG TÁC ĐÀ LẠT 2024

   Mộc Nhân (trích phát biểu)

  Với địa thế đặc biệt trên cao nguyên và cảnh quan của vùng đất Đà Lạt; tôi nghĩ đây là dịp để anh em văn nghệ sĩ tìm hiểu, khám phá và ghi lại nhũng vẻ đẹp của đất và người nơi đây. 


3/11/24

3.318. HAN KANG: BẬC THẦY KỂ CHUYỆN VÀ CẢM XÚC

    Han Kang, nữ tác giả Hàn Quốc, Nobel Văn học 2024, nổi tiếng với những tác phẩm văn xuôi đầy chất thơ mạnh mẽ, đi vào chiều sâu cảm xúc của con người và khám phá các vấn đề xã hội phức tạp.

Văn phong của bà, thường được mô tả là "văn xuôi thơ" (Poem Prose), kết hợp ngôn ngữ trữ tình, hình ảnh sống động và sự hiểu biết sâu sắc về tình trạng con người, tạo nên những câu chuyện đọng lại trong tâm trí người đọc sau trang cuối mỗi quyển sách. 


2/11/24

3.317. MÙA ĐÔNG SEOUL – Han Kang

 Mộc Nhân dịch

from "Seoul Winter" by Han Kang

(dịch qua bản Anh ngữ của Geul)

 


Một ngày nào đó

một ngày nào đó anh đến

ngày nào đó anh đến như tình yêu

trái tim em sẽ tràn ngập ánh sáng lấp lánh của nước

3.316. NĂM BÀI THƠ HAN KANG

Mộc Nhân dịch
From "Five Poems by Han Kang"
Qua bản tiếng Anh của Brother Anthony và Eun-Gwi Chung (1)



1. BÀI HÁT LÚC BÌNH MINH

Trong khe hở giữa ánh sáng mùa xuân

và bóng tối lan rộng

một linh hồn nửa chết nửa sống phản chiếu mờ nhạt.

1/11/24

3.315. MINH THÙY - ĐỐI DIỆN MỘT NỬA CHIỀU

 Mộc Nhân Lê Đức Thịnh

Bài giới thiệu tập thơ "Ai nghe lá hát" của Minh Thùy, Nxb Hội Nhà Văn, 2024.



Tôi đã đọc chậm rãi và nhiều lần tập bản thảo “Ai nghe lá hát” của Minh Thùy trong sự trân trọng con chữ của một tác giả trẻ; nhưng tôi đắn đo, cân nhắc thật lâu để viết ra những dòng này. Dẫu sao, đây là tác phẩm đầu tay của một tác giả nữ nên mọi sự đánh giá, khen ngợi đều đúng mực và chừng mực. 

3.314. VĂN SÁU – Bạn LSB

 Mộc Nhân

Nhờ hồi sống với nhau trên xứ núi, đám bạn LSB chúng tôi mỗi người một tính cách nhưng khi ngồi với nhau cảm thấy thật may mắn bởi giữa những ngày ốm đói, cô đơn, phung phí, thấy “đời còn dễ thương”.