26/5/18

1.146. CA KHÚC MY LOVE CỦA WESTLIFE



            Westlife là nhóm nhạc đến từ Ireland với 5 thành viên Nick, Mark, Kian, Shane và Brian - là một trong những boyband thuộc hàng huyền thoại, từng một thời làm khuynh đảo giới trẻ thế hệ 8x, 9x. Âm nhạc của Westlife đa số là những khúc tình ca mang hơi thở hiện đại, giai điệu bay bổng, ca từ đậm chất "ngôn tình", để lại dấu ấn khó phai trong lòng người hâm mộ.
Sau 14 năm hoạt động, Westlife đã cho ra đời tổng cộng 26 bản hit, trong đó 14 ca khúc đứng đầu bảng xếp hạng, 11 album…Dù hiện đã tan rã, Westlife vẫn là cái tên "huyền thoại", một trong những kỷ niệm không thể phai mờ trong trái tim bộ phận giới trẻ thế hệ 8,9x. Một số ca khúc nổi tiếng của Westlife như “Seasons in the sun” (1999), “If I let you go” (1999), “My love” (2000), “Uptown girl” (2001), “Tonight” (2002)…
Trong đó, nổi tiếng và được nhiều người biết đến nhất là ca khúc “My Love”


An empty street, an empty house
A hole inside my heart
I'm all alone and the rooms are getting smaller
I wonder how
I wonder why
I wonder where they are
The days we've had,
The songs we've sang together

And all my love
I'm holding on forever
Reaching for a love that seems so far
So i say a little prayer and hope
my dreams will take me there
where the skies are blue
to see you once again

My love
overseas from coast to coast
to find the place I love the most
where the fields are green
to see you once again

My love
I try to read
I go to work
I'm laughing with my friends
but I can't stop to keep myself from thinking

And all my love
I'm holding on forever
Reaching for the love that seems so far
To hold you in my arms
To promise you my love
To tell you from my heart
What I'm thinking of
Reaching for the love that Seems so far.
Con đường vắng, ngôi nhà trống
Hố thẳm trong tim
Anh cô đơn nên căn phòng cũng thành nhỏ lại
Mình thế nào nhỉ
Sao lại thế
Ta đang ở đâu
Những tháng ngày có nhau
Cùng hát vang ca khúc

Tất cả tình yêu của anh
Anh vẫn mãi ôm ấp
Một tình yêu dường như quá xa vời
Anh khấn nguyện và hi vọng
Những giấc mơ sẽ mang mình đến đó
Nơi có bầu trời trong xanh
Để được gặp lại em

Tình yêu của tôi
Băng qua những đại dương
Tìm về miền yêu thương
Nơi có những cánh đồng xanh
Để được gặp lại em

Tình yêu của tôi
Anh sẽ gắng đọc sách
Anh sẽ vùi vào công việc
Anh cười với bạn bè
Nhưng anh chẳng thể nào thôi nghĩ suy

Và tất cả tình yêu của anh
Anh vẫn mãi ôm ấp
Kiếm tìm một tình yêu dường như quá xa vời
Để ôm em trong tay
Để tròn hẹn ước
Để bộc lộ cùng em
Những điều anh suy nghĩ
Một tình yêu dường như quá xa vời

Không có nhận xét nào: