3.335. CRYING QUOTES

 NHƯNG CÂU TRÍCH DẪN VỀ TRẠNG THÁI “KHÓC”

Mộc Nhân – sưu tầm và dịch (từ nhiều nguồn trên Internet)

     Khóc là một hành động tự nhiên của con người. Không có gì đáng xấu hổ khi khóc vì nhiều cảm xúc của con người đều khiến chúng ta rơi nước mắt. Khóc trở thành một trạng thái tự nhiên: khóc khi đau buồn, sung sướng, hạnh phúc, đau khổ, mất mát... Đó là một trong những khoảnh khắc khó khăn, những trạng thái xúc cảm cao độ khó có thể kìm được nước mắt...

    * Lưu lại những câu trích hay về trạng thái “khóc”:

  1. “Những đôi mắt không khóc, thì sẽ không nhìn thấy gì.” (The Eyes do not weep, do not see.) – Victor Hugo.

 

  2. “Khóc giúp giải tỏa áp lực cho tâm hồn.” (Crying relieves pressure on the soul.) - Toba Beta.

 

  3. “Nước mắt là những cơn mưa rào mùa hè đối với tâm hồn.” (Tears are the summer showers to the soul.) - Alfred Austin.

 

  4. “Tôi đã rơi nhiều nước mắt hơn cả những gì Chúa có thể yêu cầu.” (I shed more tears than God could ever have required.) – Arthur Rimbaud.

 

  5. “Nếu bạn chưa từng khóc, đôi mắt bạn không thể đẹp được.” (If you haven’t cried, your eyes can’t be beautiful.) – Sophia Loren.

 

  6. “Chúa đã ban cho chúng ta tiếng khóc để những người khác có thể nhìn thấy khi chúng ta cần giúp đỡ và giúp chúng ta.” (God gave us crying so other folks could see when we needed help, and help us.) – Joshilyn.

 

  7. “Khóc không có nghĩa là bạn yếu đuối… Đôi khi đó là điều bạn cần làm để trở nên mạnh mẽ hơn” (Crying doesn’t mean you’re weak … Sometimes it’s what you need to do to get strong again) - J.W. Lynne.

 

  8. “Khóc rất tốt cho tâm hồn. Nó có nghĩa là cần phải giải tỏa một điều gì đó. Và nếu bạn không giải tỏa điều đó, nó sẽ đè nặng bạn cho đến khi bạn gần như không thể di chuyển được nữa.” (Crying is good for the soul. It means something needs to be released. And if you don’t release the something, it just weighs you down until you can hardly move.) - Erin Entrada Kelly.

 

  9. “Không sao cả nếu chúng ta không hoàn hảo. Không sao cả nếu tất cả chúng ta đều có vấn đề. Không sao cả nếu khóc, thể hiện cảm xúc.” (It’s okay that we’re not perfect. It’s okay that we all have problems. It’s okay to cry, to show emotions) - Marina Abramovic.

 

  10. “Nước mắt xuất phát từ trái tim chứ không phải từ não.” (Tears come from the heart and not from the brain.)

 

  11. “Thuốc chữa mọi thứ là nước muối: mồ hôi, nước mắt và biển cả.” (The cure for anything is salt water: sweat, tears and the sea.)

 

 12. “Nước mắt là ngôn ngữ thầm lặng của nỗi đau.” (Tears are the silent language of grief.)

  13. “Nước mắt thường là chiếc kính thiên văn giúp đàn ông nhìn xa đến tận thiên đường.” (Tears are often the telescope by which men see far into heaven.)

 

  14. “Đừng khóc vì chuyện kết thúc. Hãy mỉm cười vì chuyện đã xảy ra.” (Don't cry because it's over. Smile because it happened.) – Dr. Seuss.

 

  15. “Nhà thơ là gì? Một người bất hạnh che giấu nỗi đau sâu sắc trong tim nhưng đôi môi của họ được tạo hình sao cho khi tiếng thở dài và tiếng khóc lướt qua, chúng nghe như một bản nhạc tuyệt đẹp.” (What is a poet? An unhappy person who conceals profound anguish in his heart but whose lips are so formed that as sighs and cries pass over them they sound like beautiful music.) Soren Kierkegaard.

 

  16. “Không ai xứng đáng với những giọt nước mắt của bạn, nhưng bất kỳ ai xứng đáng với chúng sẽ không khiến bạn khóc.” (Nobody deserves your tears, but whoever deserves them will not make you cry.) - Gabriel Garcia Marquez.

 

  17. “Tôi thích những người chiến thắng khi họ khóc, những kẻ thua cuộc khi họ cố gắng.” (I love winners when they cry, losers when they try.) - Tom T. Hall.

 

  18. “Đừng khóc vì tiền, tiền không bao giờ khóc vì bạn.” (Don't cry about money, it never cries for you.) - Kevin O'Leary.

 

  19. “Tôi đáng giá hơn khi chết so với khi sống. Đừng khóc vì tôi sau khi tôi ra đi; hãy khóc vì tôi ngay bây giờ.” (I'm worth more dead than alive. Don't cry for me after I'm gone; cry for me now.) - Marlene Dietrich.

 

  20. “Mục tiêu không bao giờ được xuất phát từ cái tôi của bạn, mà là những vấn đề cần giải quyết.” (Goals must never be from your ego, but problems that cry for a solution.) - Robert H. Schuller.