Mộc Nhân
“Xin chúc bạn trăm năm hạnh phúc”
đó là câu đầu tiên được cất lên
trong các bài hát tôi đã chơi suốt mùa hè
phím đàn đón ngón tay tôi
lướt trên dây kim loại trong hòa âm trầm mặc
dòng tự sự nhảy múa cùng các nốt nhạc
như con rắn cuốn theo những giai điệu trầm bổng
dù sao tôi cũng đang cố nương theo những bài ca
để bạn không quá lúng túng trong vai của mình
Nhìn lại, tôi thấy mình chẳng có gì nghĩ ngợi nhiều
khi đi đến tình yêu
tôi muốn nói là không có rung động lớn nào
không phải tôi không có cơ hội của mình
Tôi đã làm một người tình nhạt nhẽo
mơ màng, ích kỷ, giống như một đứa trẻ to xác
hơn là một người đàn ông trưởng thành
tôi nhìn lại tình trạng u mê tự gây ra
khi tôi làm bất cứ điều gì cho người khác ngoại trừ tôi.
Đôi khi tôi muốn viết bài tụng ca
thơ haiku, thơ tự do, thơ lục bát
về những gì tôi tưởng tượng
nhưng bác sĩ trị liệu khuyên tôi không nên
và ông ấy đã đúng - sau đó tôi cảm thấy ngớ ngẩn
khi đọc những gì mình cao hứng viết ra.
Đột nhiên tôi nhớ lại
trong đám cưới của mình, những người bạn thơ
đọc những bài thơ trầm buồn
để chào mừng chúng tôi - chắc họ nghĩ rằng hay
tôi tự hỏi liệu họ có mang đến một con rắn lạ
thả vào đám cỏ trong khu vườn địa đàng hay không
nó đã mổ vào ngày của tôi
như một điềm xấu
vậy nên trong ngày cưới của bạn
tôi sẽ không làm điều tương tự
nó như một lời trêu ngươi hơn là hát mừng:
chia tay hoàng hôn, phôi pha, đồi thông hai mộ, đắp mộ cuộc tình...
Tôi đã không còn trẻ để hát những bài ấy
trong ngày hạnh phúc của bạn
nhưng tôi đồng lõa trong vai trò phu nhạc
Còn đây là những gì tôi muốn nói
“Chúc bạn trăm năm hạnh phúc”
nhưng may mắn là tất cả không như thế
khi dòng nhạc tiếp theo cất lên
bạn sẽ nhận ra điều ấy
trong hòa âm và nốt nhạc của mọi người
nó là thiên đường của bạn
nhưng thiên đường không nhất thiết phải giống nhau
nó là sự tử tế và bình tâm
khi bạn tức giận hay lúc cảm thấy bất an và nghĩ quẩn
để rồi sau đó có thể quay lại với nhau
và mỉm cười tay trong tay
mà không cần lời khuyên từ nhà thơ nào
cũng không cần lời dạy dỗ nào
bởi tự nó là niềm hạnh phúc mà Chúa ban cho bạn
Còn hôm nay
tôi vẫn muốn mang đến cho bạn những nốt nhạc
bạn của bạn mang đến những tràng cười
người thân của bạn nâng ly men
trong tiếng ồn ào của đám đông
phải kề tai vào nhau để nói và nghe
chúng ta vẫn nhận ra thanh âm hôn lễ.
Bây giờ bạn đã tra chìa khóa
vào cuộc sống mới của mình
trong tia lửa pháo hoa và sắc màu confetti tươi đẹp trên sàn
mặt trời bên ngoài hôn trường rực rỡ
và câu hát cùng những nốt nhạc của phu nhạc
lúc này
dìu bạn vào tân hôn
“Chúc bạn trăm năm hạnh phúc”.
---------
* Bài liên quan: Phu Nhạc (1)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét