7/4/25

3.477. QUOTES ABOUT POETRY (5)

1. “Thơ là những suy nghĩ biết thở, và những từ ngữ biết cháy." (Poetry is thoughts that breathe, and words that burn.) - Thomas Gray.



2. "Thơ: những từ ngữ hay nhất theo thứ tự hay nhất." (Poetry: the best words in the best order.) - Samuel Taylor Coleridge.

 

3. "Thơ là tiếng vọng, mời gọi một cái bóng nhảy múa." (Poetry is an echo, asking a shadow to dance.) - Carl Sandburg.

 

4. “Thơ là nơi mà cả nỗi buồn và sự duyên dáng đều có thể tồn tại, nơi mà cơn thịnh nộ có thể được khám phá và xem xét, chứ không chỉ đơn thuần là khai thác.” (Poetry is a place where both grief and grace can live, where rage can be explored and examined, not simply exploited.) - Ada Limón.

 

5. “Nếu tôi đọc một cuốn sách và nó khiến toàn thân tôi lạnh ngắt không ngọn lửa nào có thể sưởi ấm tôi, thì tôi biết đó là thơ.” (If I read a book and it makes my whole body so cold no fire can ever warm me, I know that is poetry.) - Emily Dickinson.

 

6. "Thơ ca chỉ là bằng chứng của cuộc sống. Nếu cuộc sống của bạn đang cháy tốt, thơ ca chỉ là tro tàn." (Poetry is just the evidence of life. If your life is burning well, poetry is just the ash.) - Leonard Cohen.

 

7. "Thơ ca không phải là một nghề, mà là một cách sống. Đó là một chiếc giỏ rỗng; bạn đặt cuộc sống của mình vào đó và tạo ra thứ gì đó từ đó." (Poetry isn't a profession, it's a way of life. It's an empty basket; you put your life into it and make something out of that.) - Mary Oliver.

 

8. "Theo kinh nghiệm của tôi, thơ ca nói với bạn ngay từ cái nhìn đầu tiên hoặc không nói gì cả. Một tia sáng của sự mặc khải và một tia sáng của phản ứng. Giống như tia chớp. Giống như tình yêu." (In my experience poetry speaks to you either at first sight or not at all. A flash of revelation and a flash of response. Like lightning. Like falling in love.) - J.M Coetzee.

 

9. "Thơ ca tạo nên cuộc sống giống như ánh sáng và âm nhạc tạo nên sân khấu." (Poetry makes life what lights and music do the stage. - Charles Dickens.

 

10. “Một bài thơ hay là một đóng góp cho sự thực. Thế giới không bao giờ còn như cũ khi một bài thơ hay được thêm vào.” (A good poem is a contribution to reality. The world is never the same once a good poem has been added to it.) - Dylan Thomas.

 

11. “Thơ ca đích thực có thể giao tiếp trước khi được hiểu.” (Genuine poetry can communicate before it is understood.) - T.S. Eliot.

 

12. “Chỉ những người rất yếu đuối mới từ chối bị ảnh hưởng bởi văn học và thơ ca.” (Only the very weak-minded refuse to be influenced by literature and poetry.) - Cassandra Clare.

 

13. “Thơ ca và cái đẹp luôn tạo nên hòa bình” (Poetry and beauty are always making peace.) - Mahmoud Darwish.

 

14. “Thơ ca xuất phát từ niềm hạnh phúc cao nhất hoặc nỗi buồn sâu sắc nhất.” (Poetry comes from the highest happiness or the deepest sorrow.) - A.P.J. Abdul Kalam.

 

15. “Thơ là một hành động chính trị vì nó liên quan đến việc nói lên sự thật.” (Poetry is a political act because it involves telling the truth.) - June Jordan.

 

16. “Thơ là cảm xúc, đam mê, tình yêu, nỗi đau buồn—mọi thứ thuộc về con người.” Poetry is emotion, passion, love, grief—everything that is human.) - F. Sionil Jose.

 

17. “Thơ là bức tranh graffiti vĩnh cửu được viết trong trái tim của mọi người.” (Poetry is eternal graffiti written in the heart of everyone.) - Lawrence Ferlinghetti.

 

18. “Thơ ca giống như một chú chim, nó phớt lờ mọi ranh giới.” (Poetry is like a bird, it ignores all frontiers.) - Yevgeny Yevtushenko.

 

19. “Tôi cảm thấy thơ ca là một môn học chuyên chế. Bạn phải đi thật xa thật nhanh trong một không gian nhỏ như vậy; bạn phải đốt cháy mọi thứ ngoại vi.” (Poetry, I feel, is a tyrannical discipline. You’ve got to go so far so fast in such a small space; you’ve got to burn away all the peripherals.) - Sylvia Plath.

 

20. “Nhà thơ là kẻ nói dối luôn nói sự thật.” (The poet is a liar who always speaks the truth.) - Jean Cocteau.

       *References: Poetry - Poems Quotes

       1/ Poetry (1)

       2/ Poetry (2)

       3/ Poetry (3)

       4/ Poetry (4)

       5/ Poetry (5)               



Không có nhận xét nào: