Nhiều máy tính đời cũ chạy Windows XP sẽ đột nhiên ngừng hoạt động khi người dùng bật MV “Rhythm Nation” của Janet Jackson. Người ta tìm ra nguyên nhân là video ca nhạc này chứa loại âm thanh có thể làm hỏng ổ cứng của các máy tính.
Cụ thể, theo Raymond
Chen, kỹ sư phần mềm kỳ cựu của Microsoft, một nhà sản xuất máy tính đã phát hiện
một vài mẫu máy tính của họ đã hỏng nặng khi đang phát một bài hát. Hiện tượng
này còn lan sang những thiết bị gần đó mặc dù chúng không hề bật bài hát này. Các
chuyên gia cảnh báo người dùng không nên phát bài hát này để tránh làm hỏng máy
tính.
Chen nhận định nguyên
nhân của hiện tượng này là bài hát chứa một loại âm thanh có khả năng cộng hưởng
với ổ cứng 5400 rpm trên laptop. Điều này đồng nghĩa với việc khi người dùng mở
nhạc, sóng âm phát ra từ loa máy tính sẽ làm ổ cứng rung, dẫn đến làm hỏng máy
tính.
Để giải quyết vấn đề, nhà
sản xuất đã thêm một lớp lọc cho đường dây phát âm thanh để nhận diện và loại bỏ
tần số của sóng âm ra khỏi MV “Rhythm Nation”. Tuy nhiên, theo chuyên gia, hiện vẫn chưa xác
định rõ lỗi hỏng máy do phát nhạc sẽ xuất hiện trên những đời máy nào và hiện không
có video nào ghi lại cảnh các máy tính bị hỏng khi phát nhạc. Nhưng trường hợp
hy hữu này đã cho thấy các hiện tượng vật lý cũng có thể ảnh hưởng quan trọng đến
các thiết bị máy móc và thậm chí làm hư hỏng chúng. Cụ thể là phần ổ cứng của
thiết bị được đặt ngay cạnh loa nên sẽ chịu ảnh hưởng bởi tiếng rung mỗi khi
nghe nhạc.
Theo The Verge, ổ cứng
vốn là phần linh kiện nhạy cảm với các tần số rung của âm thanh. Trước đó, năm
2008, các kỹ sư trung tâm dữ liệu của Sun đã phá hủy một ổ đĩa chỉ bằng cách la
hét cật lực vào nó. Đến năm 2017, nhà nghiên cứu bảo mật Alfredo Ortega còn
nghiên cứu một chương trình có thể làm hỏng ổ cứng khi phát một âm thanh có
cùng tần số cộng hưởng. Chuyên gia cảnh báo phần mềm này có thể làm thiết bị hư
hỏng nặng nếu sử dụng sai cách. Nó từng bị lợi dụng để phá hủy các cầu treo dây
võng và máy ly tâm. Các thí nghiệm về hiện tượng này về sau được ghi nhận là
hoàn toàn đúng.
Vậy nên khi chia sẻ bài
này mình chỉ đăng phần lời, phần âm thanh hay MTV có sẵn trên mạng, tùy sự dũng
cảm và thử thách của bạn với máy tính của mình mà nghe nó hay không.
RHYTHM NATION - Janet Jackson
Album: Janet Jackson's Rhythm Nation 1814 (phát
hành năm 1989)
Thể loại: R&B/Soul,
Pop
Giải thưởng âm nhạc của
MTV cho Video có vũ đạo xuất sắc nhất
Lyrics:
RHYTHM NATION - Janet Jackson
Yeah yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Bass, bass, bass, bass
With music by our side to break the color lines
Let's work together to improve our way of life
Join voices in protest to social injustice
A generation full of courage come forth with me
People of the world today
Are we looking for a better way of life
We are a part of the rhythm nation
People of the world unite
Strength in numbers we can get it right
One time We are a part of the rhythm nation
This is the test
No struggle no progress (lend)
Lend a hand to help your brother do it's best
Things are getting worse
We have to make them better
It's time to give a damn
Let's work together come on, yeah
People of the world today
Are we looking for a better way of life
We are a part of the rhythm nation
People of the world unite
Strength in numbers we can get it right
One time We are a part of the rhythm nation
Bass, bass, bass, bass
Bass, bass, bass, bass
Bass, bass, bass, bass
Bass, bass, bass, bass
Say it people
Say it children
Say it if you want a better way of life
Say it people
Say it children
Say it if you want a better way of life
Everybody say it
We are a part of the rhythm nation
Rhythm nation, Rhythm nation
Rhythm Nation, Rhythm nation
Rhythm nation, Rhythm nation
-------
Việt ngữ:
NHỊP ĐIỆU QUỐC GIA
Yeah yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Bass, bass, bass, bass
Hãy cùng âm nhạc bên ta để phá vỡ các vệt màu
Hãy cùng làm để cải thiện lối sống của chúng ta
Hãy góp tiếng nói phản đối bất công xã hội
Một thế hệ đầy dũng cảm hãy đến với tôi
Con người của thế giới ngày nay
Chính là chúng ta đang tìm cách sống tốt hơn
Chúng ta là một phần của nhịp điệu quốc gia
Con người của thế giới đoàn kết
Sức mạnh thuộc về số đông, chúng ta có thể nắm lẽ phải
Thời khắc mà chúng ta là một phần của nhịp điệu quốc gia
Đây là bài kiểm tra
Không đấu tranh thì không có tiến bộ
Hãy góp một tay để giúp người anh em tốt nhất
Mọi thứ đang trở nên tệ hơn
Chúng ta phải làm cho chúng tốt lên
Thời điểm chết tiệt
Hãy cùng làm với nhau thôi nào
Con người của thế giới ngày nay
Chính là chúng ta đang tìm cách sống tốt hơn
Chúng ta là một phần của nhịp điệu quốc gia
Con người của thế giới đoàn kết
Sức mạnh thuộc về số đông, chúng ta có thể nắm lẽ phải
Thời khắc mà chúng ta là một phần của nhịp điệu quốc gia
Bass, bass, bass, bass
Bass, bass, bass, bass
Bass, bass, bass, bass
Bass, bass, bass, bass
Hãy nói đi mọi người
Hãy nói đi trẻ thơ
Hãy nói nếu bạn muốn có một cuộc sống tốt hơn
Hãy nói đi mọi người
Hãy nói đi trẻ thơ
Hãy nói nếu bạn muốn có một cuộc sống tốt hơn
Mọi người hãy nói đi
Chúng tôi là một phần của nhịp điệu quốc gia
Nhịp điệu quốc gia, Nhịp điệu quốc gia
Nhịp điệu quốc gia, Nhịp điệu quốc gia
Nhịp điệu quốc gia, Nhịp điệu quốc gia
-----
Dịch ca khúc bởi Mộc Nhân - nguồn tin: Internet
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét