Mộc Nhân dịch qua bản Anh ngữ “The wonder of Life” (Điều kỳ diệu của cuộc sống) do Alastair Campbell dịch từ bản tiếng Pháp Les prodiges de la liberté của Jacques Prévert.
ĐIỀU KỲ DIỆU CỦA CUỘC SỐNG
Trong hàm răng chiếc bẫy
Là chân con cáo trắng
Và trên tuyết là máu
Máu con cáo đỏ loang
Theo vết máu trong tuyết
Con cáo trắng hiện ra
Nó thoát bằng ba chân
Khi mặt trời đang lặn
Và giữa hàm răng cáo
Một con thỏ còn sống
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét